-
1 повторное использование сточных вод
1) Construction: recycling of sewage, recycling of water2) Economy: effluent reuse3) Ecology: application of effluents (напр. для орошения), reuse of wastewater4) Makarov: application of effluents (напр., для орошения), recycling of sewage waterУниверсальный русско-английский словарь > повторное использование сточных вод
-
2 рециркуляция сточных вод
1) Engineering: recycling of sewage, sewage-water recirculation2) Ecology: recycling of waste water (повторное использование воды одним и тем же водопользователем до сброса на станцию очистки или в водный объект), sewage recirculationУниверсальный русско-английский словарь > рециркуляция сточных вод
-
3 рециркуляция сточной воды
Универсальный русско-английский словарь > рециркуляция сточной воды
-
4 ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА
@охрана окружающей среды environmental protection @Госкомитет по природе State Committee on Environmental Protection @Глобальный экологический фондGlobal Environment Facility (GEF)@ГЭФсм. Глобальный экологический фонд@вторичное использованиеrecycling, recycledSyn:рекуперация, рециркуляция @загрязнение воды, воздуха water, air pollution @отходы waste @выходы @выбросы emissions @загрязнитель pollutant @свалка dump @захоронение @дампинг dumping @свалка мусора landfill @токсическое вещество toxic substance @загрязняющее вещество pollutant @парниковый эффект greenhouse effect @озонный слой ozone layer @озонная дыра ozone hole @обезлесение deforestation @опустынивание desertification @засуха drought @наводнение flooding @кислотные дожди acid rain @соленость, засоление salinity @щелочность alkalinity @осадокsediment@илsludge@шлак slurry @осадки precipitation @окись углерода carbon monoxide @углекислый газ @двуокись углерода carbon dioxide @углеводороды hydrocarbons @способность к биологическому распаду biodegradability @ископаемое топливо fossil fuel @Красная книга list of endangered species @исчезающий вид endangered species @переброска рек diversion of flow of rivers @истощение depletion @сток, отвод runoff @уровень водосбора catchment level @система очистки сточных вод sewage system @заповедник preserve @водоем reservoir @вечная мерзлота permafrost @полихлорированные бифенилы polychlorinated biphenyls @Словарь переводчика-синхрониста (русско-английский) > ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА
См. также в других словарях:
Sewage treatment — The objective of sewage treatment is to produce a disposable effluent without causing harm to the surrounding environment, and also prevent pollution.[1] Sewage treatment, or domestic wastewater treatment, is the process of removing contaminants… … Wikipedia
recycling — or materials salvage Recovery and reuse of materials from consumed products. The main motives for recycling have been the increasing scarcity and cost of natural resources (including oil, gas, coal, mineral ores, and trees) and the pollution of… … Universalium
Recycling — For other uses, see Recycling (disambiguation). 3R Concepts Waste Disposal Hierarchy Reduce Reuse Recycle Barter Dematerialization Dow … Wikipedia
Sewage — Black water redirects here. For other uses, see Blackwater (disambiguation). A medieval waste pipe in Stockholm Old Town formerly deposited sewage on the street to be flushed away by rain. Sewage is water carried waste, in solution or suspension … Wikipedia
Computer recycling — Computer monitors are typically packed into low stacks on wooden pallets for recycling and then shrink wrapped.[1] Computer recycling or electronic recycling is the recycling or reuse of computers or other electronics. It includes both finding… … Wikipedia
Diffuser (sewage) — An air diffuser or membrane diffuser is an aeration device typically in the shape of a disc, tube or plate, which is used to transfer air and with that oxygen into sewage or industrial wastewater. Oxygen is required by microorganisms/bacteria… … Wikipedia
Night soil — 18th century London nightman s calling card Night soil is a euphemism for human excrement collected at night from cesspools, privies, etc. and sometimes used as a fertilizer.[1] Night soil is produced as a result of a waste management system in… … Wikipedia
Skopelos — Infobox Greek Isles name = Skopelos native name = Σκόπελος skyline = Community of skopelos.jpg sky caption = View of Skopelos coordinates = coord|39|7|N|23|43|E|display=inline,title|region:GR type:isle chain = Sporades isles = area = 96.229… … Wikipedia
Degrémont — Société Degrémont Type Public Industry Water treatment Founded 1939 Headquarters Rueil Malmaison, France Key people Rémi Lantier, CEO; Jacques Blein COO … Wikipedia
Howard T. Odum — Infobox Systems scientist region = Systems Ecology era = 20th century color = #B0C4DE image caption = name = Howard Thomas Odum birth = 1 September 1924 Chapel Hill, North Carolina, USA death = 11 September 2002 Gainesville, Florida, USA school… … Wikipedia
Deralakatte — suburb/village Coordinates District(s) Dakshina Kannada Nearest city Mangalore Parliamentary constituency … Wikipedia
